Lois et règlements

2012, ch. 6 - Loi sur les espèces en péril

Texte intégral
Remise du véhicule saisi
51Le ministre peut autoriser un agent de conservation à remettre un véhicule saisi à une personne titulaire d’un intérêt propriétal dans celui-ci, si le véhicule n’a pas à être retenu à des fins probatoires ou ne fera pas l’objet d’une demande d’ordonnance de confiscation.
Remise du véhicule saisi
51Le ministre peut autoriser un agent de conservation à remettre un véhicule saisi à une personne titulaire d’un intérêt propriétal dans celui-ci, si le véhicule n’a pas à être retenu à des fins probatoires ou ne fera pas l’objet d’une demande d’ordonnance de confiscation.